Nos principaux clients

Acheter maintenant

Les offres sont destinées aux clients commerciaux et industriels.
Tous les prix sont nets.

Grille tarifaire complète.

Vous n'êtes pas sûr du choix de votre édition ? Visitez notre tableau Comparatif des éditions

Mise à jour à la 4

Sisulizer 4 is a payés mise à jour recommendée pour tous les clients de Sisulizer 1.x, 2008/2010 et 3.

Update to Sisulizer 4

Vous utilisez encore Sisulizer 1.x, Sisulizer 2008/2010 ou Sisulizer 3?

Il est temps de mettre à jour à la version 4 pour profiter des nouvelles fonctions des versions 4.

News sur le logiciel de localisation

Version 4 Build 368 libéré

27.4.2017

La nouvelle version a de nouvelles fonctions. [plus]

Sisulizer 4 Build 366

1.3.2017

Build 366 - support for Visual Studio 2017 [...]

10 Years Sisulizer

5.8.2016

Celebrate and save Big. [...]

Delphi Berlin, Android, Project Merge...

6.5.2016

Build 360 [...]

Delphi 10, VS 2015, .NET 4.6

14.10.2015

Up-to-date for the future. [...]

Nos clients utilisent Sisulizer...

portée clients internationaux avec le logiciel dans leur langue

pour localiser leurs interne logiciel dans les filiales internationales

construire multilingue logiciel personnalisé pour les entreprises de leurs clients

comme Les fournisseurs de services de localisation parce que c'est l'outil de localisation de leurs clients

pour localiser le logiciel à gouvernement Agences

À enseigner les logiciels localisation dans les universités

pour la localisation de logiciels sur électronique Dispositifs

Traduction de logiciels pour biomédical Matériel

pour localiser le logiciel dans la Mining L'industrie

créer un logiciel mulitlingual pour mécanique Ingénierie

 

Sisulizer prend en charge la localisation de ces langages et de ces plates-formes

"Sisulizer est un génie de prise en charge de plates-formes."

C# et VB.NET

C++

Delphi

FireMonkey

  • Localisation de soutien pour FireMonkey, la nouveau multi-plateforme système de développement créé par Embarcadero.
  • New in Version 4: Localization support for all applications created with FireMonkey 2.
  • New in Version 4: Localization support for iOS, and MacOS applications created with FireMonkey.

Delphi Prism / Oxygene

  • Localization support for Delphi Prism / Oxygene (formerly known as Chrome)

Java

  • Prise en charge de JBuilder
  • Support pour Sun Java
  • Visual J#

Binaires Windows

XML

  • Localisation visuelle XML
  • Sisulizer est livré avec son propre analyseur XML
  • Dialogue pour sélectionner ce qui doit être localisée dans les fichiers XML

Bases de données de bureau

Bases de données serveur (Sisulizer Entreprise)

HTML, ASP, PHP, JavaScript

HMTL Help, HHP, WebHelp

Plates-formes mobiles

  • Pocket PC
  • .NET Compact Framework
  • J2ME (Plate-forme Java 2, Micro Edition)
  • Soutien pour la localisation d'applications mobiles Android (Android 4 Ice Cream Sandwich soutien incl.)
  • New in Version 4: Support for localization of iOS Mobile applications created with FireMonkey
  • New in Version 4: Support for iOS resource strings added.

GNU gettext

  • Localisation de soutien pour les fichiers JSON . Il s'agit d'un standard ouvert basé sur du texte léger conçu pour l'échange de données lisibles par l'homme - en d'autres termes un idéal léger XML pour les fichiers de localisation léger.
  • New in Version 4: Localization support for TypeScript files.
  • Support de localisation pour le fichiers Guiliani. Guiliani iest un framework C++ logiciel pour le développement matériel et OS plateforme indépendante GUIs pour embedded systèmes.

Rapports

  • Localisation visuelle des rapports
  • Prise en charge des rapports VCL imbriqués d'Ace Reporter, QuickReport, et ReportBuilder
  • Prise en charge de ReportBuilder dans les fichiers .rtm

Les noms des produits utilisés sur ce site sont à des fins d'identification seulement. Toutes les marques et marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.