Nos principaux clients

Promotions jusqu'au 20.9.2019

Les offres sont destinées aux clients commerciaux et industriels.
Tous les prix sont nets.

Grille tarifaire complète.

Vous n'êtes pas sûr du choix de votre édition ? Visitez notre tableau Comparatif des éditions

Mise à jour à la 4

Sisulizer 4 is a payés mise à jour recommendée pour tous les clients de Sisulizer 1.x, 2008/2010 et 3.

Update to Sisulizer 4

Vous utilisez encore Sisulizer 1.x, Sisulizer 2008/2010 ou Sisulizer 3?

Il est temps de mettre à jour à la version 4 pour profiter des nouvelles fonctions des versions 4.

News sur le logiciel de localisation

Version 4 Build 374 libéré

30.11.2018

La nouvelle version a de nouvelles fonctions. [plus]

Tutorials

5.3.2019

Tutorials updated [...]

.NET Support updated

14.6.2018

New in May 2018: [...]

Sisulizer 4 Build 366

1.3.2017

Build 366 - support for Visual Studio 2017 [...]

10 Years Sisulizer

5.8.2016

Celebrate and save Big. [...]

Nos clients utilisent Sisulizer...

portée clients internationaux avec le logiciel dans leur langue

pour localiser leurs interne logiciel dans les filiales internationales

construire multilingue logiciel personnalisé pour les entreprises de leurs clients

comme Les fournisseurs de services de localisation parce que c'est l'outil de localisation de leurs clients

pour localiser le logiciel à gouvernement Agences

À enseigner les logiciels localisation dans les universités

pour la localisation de logiciels sur électronique Dispositifs

Traduction de logiciels pour biomédical Matériel

pour localiser le logiciel dans la Mining L'industrie

créer un logiciel mulitlingual pour mécanique Ingénierie

 

Install Polar Spell Checker

Sisulizer setup (Sisu.exe) installs Polar spell checker engine (PolarSpellChecker.dll) into Sisulizer directory (e.g. C:\Program files (x86)\Sisulizer 4). In addition of the engine file Polar needs a dictionary file as well. Dictionary file extension is .lex. Each language has its own dictionary file. For example SpellUS.lex contains English (US) dictionary. By default Sisulizer setup installs all 14 dictionary files. They are:

File Language
SpellCRO.lex
Croatian
SpellCZ.lex
Czech
SpellDAN.lex
Danish
SpellESP.lex
Spanish
SpellFRA.lex
French
SpellGER.lex
German
SpellITA.lex
Italian
SpellNL.lex
Dutch
SpellPL.lex
Polish
SpellRU.lex
Russian
SpellSLO.lex
Slovenian
SpellSVE.lex
Swedish
SpellUK.lex
English (United Kingdom)
SpellUS.lex English (United States)

If either engine file or a dictionary file that you need is not installed on Sisulizer directory you need to run Sisulizer setup again. Uninstall your current Sisulizer, remove the directory and run setup again. Make sure that you do not uncheck any languages that you might need.

Polar spell checker is a basic spell checker. If you want to use more professional spell checker we recommend to use Hunspell or Lingsoft spell checkers.