Nos principaux clients

Promotions jusqu'au 30.4.2019

Les offres sont destinées aux clients commerciaux et industriels.
Tous les prix sont nets.

Grille tarifaire complète.

Vous n'êtes pas sûr du choix de votre édition ? Visitez notre tableau Comparatif des éditions

Mise à jour à la 4

Sisulizer 4 is a payés mise à jour recommendée pour tous les clients de Sisulizer 1.x, 2008/2010 et 3.

Update to Sisulizer 4

Vous utilisez encore Sisulizer 1.x, Sisulizer 2008/2010 ou Sisulizer 3?

Il est temps de mettre à jour à la version 4 pour profiter des nouvelles fonctions des versions 4.

News sur le logiciel de localisation

Version 4 Build 374 libéré

30.11.2018

La nouvelle version a de nouvelles fonctions. [plus]

Tutorials

5.3.2019

Tutorials updated [...]

.NET Support updated

14.6.2018

New in May 2018: [...]

Sisulizer 4 Build 366

1.3.2017

Build 366 - support for Visual Studio 2017 [...]

10 Years Sisulizer

5.8.2016

Celebrate and save Big. [...]

Nos clients utilisent Sisulizer...

portée clients internationaux avec le logiciel dans leur langue

pour localiser leurs interne logiciel dans les filiales internationales

construire multilingue logiciel personnalisé pour les entreprises de leurs clients

comme Les fournisseurs de services de localisation parce que c'est l'outil de localisation de leurs clients

pour localiser le logiciel à gouvernement Agences

À enseigner les logiciels localisation dans les universités

pour la localisation de logiciels sur électronique Dispositifs

Traduction de logiciels pour biomédical Matériel

pour localiser le logiciel dans la Mining L'industrie

créer un logiciel mulitlingual pour mécanique Ingénierie

 

Main View

When you start Sisulizer various panes are shown. They are the recent project list, recent news list and tip of day list. Each pane contains on the right side. If you click that the pane will be removed. You can turn it back visible by right clicking on the main form and checking the corresponding menu item.

Recent Projects Files

Recent project files list makes it possible to quickly reopen a recently opened project, open another existing project, open a sample project, create a new project, or read this online documentation. The list contains the date and time when the project was scanned and saved last time. To open a project click the project name.

Click Create New to create a new project. Click Open Existing to open an existing project. Click Open Sample to open a sample project. Click Read Documentation to read the online documentation.

You can remove items from the list by moving a mouse over an item and right clicking the item to show a popup menu. The menu contains following items:

Menu Description
Open Open the selected item.
Remove from the list Remove the selected item from the list but does not delete the project file.
Remove all from the list Clears the list by removing all items from the list.
Delete Delete the selected project file and remove it from the list.
Note! This will permanently delete the project file.

Recent News

Shows the most recent Sisulizer related news. Click the blue header text of the news to read more about the topic.

If you are not connected to Internet Sisulizer will automatically close this view few seconds after you have started Sisulizer.

Tip of the Day

Shows tip of day information messages.

Click Read more (if any) to get more information about the topic. This either opens a help topic or web page describing more about the topic. Click Next Tip to show the next tip. Click Previous Tip to show the previous tip.